８月６日 クレーン船ミキサー車パイプ車を渡船（Crane ship, mixer truck, pipe truck delivered to breakwater）

朝７時に新港を通るとコンクリートポンプ車がいた。
今日は南防波堤の工事がある！
８時過ぎにお坊ちゃまと鰯ケ島に行くと、西岸にクレーン船が接岸して
コンクリートミキサー車を積んでいた。
既に防波堤の上には休憩車が用意されていた。
ミキサー車４台積んだ後最後にポンプ車を積む。ワイヤーをかけたまま
防波堤に運んでいく。
最初にポンプ車を降ろす。
As we passed by Shinko at 7am, I saw a concrete pump truck.
Today there's construction work on the southern breakwater!
When I went to Iwashigashima with Young Master a little after 8am, a crane ship was docked on the west coast loading a concrete mixer truck.
A rest car was already prepared on the breakwater.
After loading the four mixer trucks, the pump truck was loaded last. It was carried to the breakwater with the wires still attached.
The pump truck was unloaded first.
ohimanikki.liv...